網絡安全 · 2026年11月2日 · ComputerKing 團隊

【即斷線】Synology 證實過時 DSM 遭勒索;香港報導檔案加密成 .L0CK3D

Synology 2026-10-29 確認過時 DSM 遭勒索(指向 Synology-SA-24:20/CVE-2024-10441);香港媒體報導 .L0CK3D、read-me3.txt 與 C3RB3R。今晚隔離、更新與公網暴露檢查一次過講清。

【即斷線】Synology 證實過時 DSM 遭勒索;香港報導檔案加密成 .L0CK3D

CTA: 親臨沙田門市或 WhatsApp 2115 9219(門市/WhatsApp DSM 檢查;唔承諾解密)

今晚先做(摘要)

1. 懷疑中招 → 拔晒網線(或由路由器切斷 WAN/SMB)。

2. 未中 → 盡快到 Control Panel → Update & Restore 升到該分支最新;關掉路由器埠轉發/UPnP(尤其 5000、5001、80、443)。

3. 保留勒索信與日誌;唔好急住初始化硬碟。

4. 有離線/異地備份先談還原;Synology 無法代解密用戶資料。

發生咗咩事

2026 年 10 月 29 日,Synology 公布已識別威脅行為者針對仍運行過時 DSM 的裝置,利用2024 年 12 月已修補的漏洞加密資料並勒索贖金,強烈呼籲立即更新 DSM 並啟用自動更新,詳見安全性公告 Synology-SA-24:20。

同日香港 HKEPC 報導大量 NAS 用戶於 File Station 見到共享檔、資料庫映像以至本機備份被改為 .L0CK3D/.L0CK3D.,目錄出現 read-me3.txt(內含「C3RB3R INSTRUCTIONS」字樣),並以「斷線保平安」呼籲先隔離。RSM Hong Kong 翌日發 Critical 警示,指互聯網暴露的 Synology NAS 為高風險族群,家族名稱寫作 Cerber/C3RB3R。

編輯備註: Synology 短新聞沒有點名副檔名 .L0CK3D 或勒索家族品牌。IoC 以香港媒體/IR 標註;官方歸因以 SA-24:20 為準。

官方講咗咩、冇講咩

內容
有講outdated DSM;Dec-2024 已修漏洞;立即更新+自動更新;指向 SA-24:20
冇講受害數量、具體勒索品牌、.L0CK3D 字樣

Critical RCE CVE-2024-10441(CVSS 9.8)屬 SA-24:20:system plugin daemon 不當編碼/跳脫可導致遠端程式碼執行;影響 BSM<1.1-65374 及列明 DSM 版本之前。同公告另有 CVE-2024-50629、CVE-2024-10445;短新聞未指明三個 CVE 中邊個被武器化——文章應寫「官方指向 SA-24:20;Critical RCE 為 CVE-2024-10441」。

SA-24:20 最低安全版(只抄 advisory;勒索官方歸因表)

ProductFixed
DSM 7.2.27.2.2-72806-1 或以上
DSM 7.2.17.2.1-69057-6 或以上
DSM 7.27.2-64570-4 或以上
DSM 7.17.1.1-42962-7 或以上
DSM 6.26.2.4-25556-8 或以上

實務上應升到該分支當前最新,唔好停喺「剛好過最低」。

時間線(公開)

  • 2024-11 Synology-SA-24:20(Pwn2Own 2024)公開;各分支修復陸續上架(DSM 6.2 修復標註 2024-12)。
  • 2025-03 CVE-2024-10441 詳情公開。
  • 2026-09-18 Synology-SA-26:13 Critical DSM(含 CVE-2026-13639/13684 等)——與勒索官方歸因分開。
  • 2026-10-22 Synology-SA-26:14 PHP2Shell。
  • 2026-10-29 Synology 雙新聞(勒索歸因 Dec-2024/SA-24:20;另推 PHP2Shell 套件更新)+ HKEPC .L0CK3D 報導。
  • 2026-10-30 RSM Hong Kong Critical alert。

向量爭議(必留 sidebar)

說法性質
Vendor:勒索 ↔ SA-24:20/Dec-2024 已修漏洞官方
同日:PHP2Shell 套件/PHP 更新(SA-26:14)平行 hygiene,非勒索句 root cause
HKEPC:Docker/GitLab + PHP2Shell媒體;GitLab CVE 未獨立核實
二級來源:SA-26:13 為主入口與官方歸因衝突 → 只可 sidebar

唔好把 SA-26:13 寫成「Synology 證實本波勒索用緊呢個」;可寫「九月已有 Critical DSM 更新,所有分支應升至當前最新」。

點解「同機備份」一齊死

HKEPC 指加密行程由根目錄巡檢掛載 volume;未異地隔離嘅 Hyper Backup 目錄會當普通檔一併鎖。RSM 亦提醒攻擊者可刪/加密本機備份,令 SME 無退路。RAID ≠ 備份;同機 Hyper Backup ≠ 異地備份。

香港角度

本地小店常見「家用級 NAS + 埠轉發返工睇相/落單」=高暴露族群。HKEPC Instagram「不要問!! 斷線保平安」帶動認知;RSM 針對分行/SME 同時放 shares 與 backups 的 NAS。復原與私隱通報屬一般提示,非法務意見——可視情況聯絡 HKCERT。

收束與內鏈建議

  • → RecoveryData:中招 10 步(隔離→取證→評估備份)
  • → ServersKing:公網 DSM/容器硬化
  • → Computerhome:家用/小店 5 步
  • → SoftKing:備份設計(HOLD 則暫唔推)

CTA: 親臨沙田門市或 WhatsApp 2115 9219

主要來源

1. Synology 勒索新聞 2026-10-29

2. Synology-SA-24:20(CVE-2024-10441)

3. Synology PHP2Shell 新聞/SA-26:14

4. HKEPC 27124/27125

5. RSM Hong Kong alert

6. Synology KB:遭勒索時點做

WhatsApp 2115 9219